segunda-feira, 27 de junho de 2011

De manhã escureço...

De dia tarde
De tardo anoiteço
De noite ardo.

A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.

Outros que contem
Passo a passo:
Eu morro ontem.

Nasço amanhã
Ando onde há espaço:
- Meu tempo é quando.

Poética
Vinicius de Moraes

42 comentários:

ღ oneiremataღ disse...

καλησπέρα φίλη μου :)))

muito bom poema! O tempo é um rio que flui mais rápido e nunca poderia interromper o fluxo ou para voltar ... muitos beijos

Toninhobira disse...

Sensacional o Poetinha, o branco mais preto filho de Xangô.Linda postagem amiga.
Bela semana para voce.
Bju de luz.

José Maria Lobato disse...

Olá Inês!!! Vinicius é único e de uma excelência impar, obrigado por compartilhares aqui!!!
Abraço e óptima semana, Zé Maria

paco disse...

Hola Inés, he visto tu siempre agradable visita a mi blog, y me he alegrado mucho, un abrazo desde españa........paco

Carla Fernanda disse...

Não conhecia este poema do tempo querida Inês.
Beijos e boa semana!!
Carla
;D

PACO disse...

es un placer saludarte y darte las gracias por tu paso por mi blog de fotos. Espero y deseo que estes bien. Besos.

Wanderley Elian Lima disse...

Não entendi nada, mas gostei assim mesmo rsrsrsrs
Bjux

Thony Caro disse...

GRANDE VINICIO, PARA ÉL, EL TIEMPO ES TODA POESÍA.-
BESOS INES DESDE MONTEVIDEO, QUE ESTA MUY FRIO, PERO CON CALOR DE AMISTAD.-

Johnny disse...

Cuanta poesía¡¡¡ Un abrazo

Bob Bushell disse...

Reincarnation is the word.

ΛΥΧΝΟΣ ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ disse...

muito bom poema!
beijos para meu querido amigo!

Fernando Santos (Chana) disse...

Belo poema...Espectacular....
Cumprimentos

Faye disse...

Dila, you faithfully post lovely poems and images. Sometimes they translate well. This one does not make good sense when Google translates it to English. However, I appreciate being on your list of admirers. Thanks for including me.

Joana Neves disse...

Olá miga querida! Vim oferecer o prémio Sunshine Award! Está na minha salinha de mimos, neste post:
http://lovelymimos.blogspot.com/2011/06/obrigada-querida-amiga-sandra-pelo.html

Um bjinho grande e continuação de uma boa semaninha!

Joana Neves
http://joana-neves.blogspot.com

Liberdade. disse...

olá querida!

belo sempre belo!
esse poeta mexe com
minhas estruturas!

um abração!

Rosemildo Sales Furtado disse...

Foste muito feliz quando escolheste Vinícius de Moraes. Lindo poema.

Beijos,

Furtado.

Paco Sales disse...

Un bellísimo poema el que nos acercas Inés, es un placer visitarte y encontar estas bellezas que nos traes, un fuerte abrazo para ti amiga mía

MAILSON FURTADO disse...

E sempre Vinicius...

kavita disse...

I wish i could read it in its original language .Thanks for sharing.Have a beautiful week friend :):):)

Simone MartinS2 disse...

Bom dia, belo trocadilho neste poemeto? Brincadeira na poesia de Vinicius, legal...Visite meu blog., meu modo suave de escrever, acho-o muito mais bunitinho...Voce vai gostar tambem...Bjin e fique com DEUS!

Secreta disse...

Um poema encantador , de tão simples e ao mesmo tempo tão complexo.

Carlos Pérez disse...

Bonito poema

José disse...

Olá Magia de Inês
como é bom aqui voltar
estar perto de ti outra vez
e aqui poder comentar

um beijinho grande
José.

Amelia & Mihai-Stefan CHIRCA disse...

Nous avons trouvé la traduction en français sur http://www.antoniomiranda.com.br/poesie_bresilienne/vinicius_de_moraes.html. La voici:

COSMOGONIE DU POÈTE

Le matin je m’ assombris
De jour je fais tard
Le soir je fais jour
De nuit je brûle

A l’ouest la mort
Contre qui je vis
Prisonnier du sud.
L’ Est est mon nord.

D’ autres égrènent
Pas après pas:
Je meurs hier

Je nais demain
Je vais où il y a de l’ espace
Mon temps est quand.

Vraiment, un très joli poème!
Thanks for your visit ;)

SOYPKS disse...

OLÁ querida amiga, vine a desearte una bonita semana, te dejo un beijo y Un abrazo
De Tu amiga de Venezuela

(¯`v´¯)
`•.¸.•´
¸.•´¸.•´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•´ .•´¸¸.•´¯`•-> ♥Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ SOYPKS Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ♥

Bipede Implume disse...

Olá mágica Inês
Eterno Vinicius. Há seres que iluminam, assim é Vinicius.E tu também, amiga. Beijinho de Lisboa
Isabel

Antônio Lídio Gomes disse...

Fadinha Inês,
É com satisfação e apreço que venho desejar-te um feliz dia, próspero e harmonioso.
Ainda um fraterno abraço e um beijo em teu coração.
(¯`v´¯)
`•.¸.•´
¸.•´¸.•´¨) ¸.•*¨)
(¸.•´ (¸.•´ .•´¸¸.•´¯`•-> ♥Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ *Vozes de Minha Alma* Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ♥

valquiria silveira disse...

Nesta vida conheci muitos amigos,mas esse blog realmente é um Sonho De Deus. Pois tem me dado amigos especiais. Amigo não é uma definição escrita ou falada,mas é o carinho o mimo de cada um sem dar,pedir nada. Obrigado pelos mimos,agradeço pelo carinho com o Sonhos De Deus. Gostaria muito de ti ver no feita poesia que é um pouco de mim se gostar me segue e comenta vou ficar muito feliz e vai me dar muito animo esta dificil não conseguir interagir com quem aprendi a amar a cada dia o feita poesia vai me colocar perto de vc ...Uma linda semana iluminada fica com papai do céu ! http://soueufeitapoesia.blogspot.com/

ΜΑΓΟΣ! disse...

Meu caro amigo ou a vida é cheia de sonhos de ter um dia feliz beijos da Grécia!

ΜΑΓΟΣ! disse...

εδω ειναι και η ονειροματα μου ? και το λυχναρακι μου το μαγικο πολλα σε φιλια σε ολους...

Je Vois la Vie en Vert disse...

O tempo corre corre, não podemos perder tempo !
Vamos depressa, vamos ser felizes !
Beijinhos
Verdinha

iglesiasoviedo disse...

Un poema muy bello, siempre es un placer acercarse a tu blog.
Gracias por tus visitas y comentarios.
Un beso.

Marina Fligueira disse...

Hola Inés!!!

Un excelente poema este que nos regalas. Que seas tú la cuentes tus pasos en el tiempo.
Ha sido un placer leerte, gracias por compartirlo.

Te dejo un abrazo de agradecimiento y estima. Se feliz.

Daniel Costa disse...

Inês

O poeta Vinicius de Morais, que vi actuar aqui na Televisão, foi um excêntrico poeta impagável. Adoro!
Beijos

ruma disse...

Olá, Magia da Inês


Eu sou iluminado por suas obras esplêndidas.
Obrigado pela beleza ...

Tenha um bom fim de semana.

Saudações.
ruma

Folhetim Cultural disse...

Olá se recorda de mim? É o Magno Oliveira do Blog Folhetim Cultural, há muito tempo não lhe visito e eu também a ti, como anda seu blog? O Folhetim Cultural a cada dia crescendo. Agora temos espaço para contos, poesias, crônicas, charges e muitas outras coisas que espero que goste.

Blog: informativofolhetimcultural.blogspot.com
E-mail: folhetimcultural@hotmail.com
o Blog agora tem até twitter: twitter.com/folhetimcultura ou @folhetimcultura

Espero por ti abraços!

Maika disse...

Gracias por el cariño Ines! Vocé es muito especialllll... beijiños de colores, que tengas unos dias bonitos! Maika

margusta disse...

Querida Inês , vim te deixar um beijinho :)

Apesar de passar poucas vezes , lembro-me sempre de ti !

Um beijo de carinho e amizade,
Margusta

magda disse...

So interesting poem, amiga mia!!!
Many greetings and kisses
Have a nice weekend!

Santosh Bangar disse...

interesting and nice poetry

C Valente disse...

Maravilhoso
Saudações amigas

C Valente disse...

Maravilhoso
Saudações amigas